Accueil » Nos publications » Culture peule » INTA AANNIINDE

INTA AANNIINDE

L’Aventure Ambiguë, Seek Haamiidu Kan, 1990, 196 pages, 14.8x21cm, ISBN 2-84240-103-4.

L’un des romans africains les mieux connus et publiés dans les années 60, l’Aventure ambiguë a été écrit en français par un locuteur du pulaar qui écrivait au sujet de ses propres origines. Il aborde dans ce livre les conflits intérieurs inévitables qu’il a vécus pour avoir été éduqué dans trois systèmes et dans trois langues (pulaar, français et arabe). La traduction de ce roman dans la langue maternelle de l’auteur est une première dans notre expérience de littérature africaine.